martes, 23 de septiembre de 2014

Mario Benedetti - La tregua

Anita Ember:
¡Buenísimo!
Sinopsis:
Martín Santomé, viudo con tres hijos, en las vísperas de su jubilación comienza a registrar en un diario su vida gris y sin relieve. La vida cotidiana de la rutina en la oficina y la de un hogar desunido y crispado se verán alteradas cuando irrumpe en su rutina la joven Laura Avellaneda, su nueva empleada. Y este hombre, casi sin proponérselo, decide abrir en su vida un paréntesis luminoso.
La soledad y la incomunicación, el amor y la sexualidad, la felicidad, la muerte y los problemas políticos son algunos de los temas que aparecen en La tregua, una novela que se ha traducido a decenas de idiomas y ha sido adaptada al cine, la televisión, el teatro y la radio, pero que sobre todo ha gozado de la excepcional acogida de los lectores de todo el mundo.


Gurisa:
Hay algo más uruguayo que Benedetti?

Ay, me gusta demasiado como escribe. Su estilo es inconfundible, siempre desde el punto de vista del hombre común de Montevideo. La novela de 1960 escrito en forma de diario intimo a todo el largo del libro, lo cual como estilo de narrativa le sale bien, logra que uno entra en la forma de pensar del protagonista y que este parezca simpatico, aunque pensando en el protagonista siempre tendre la imagen del Benedetti de 70 anios en mi mente – es inevitable. En dicho diario escribe sobre lo que le pasa a cotidiano en la oficina y en su casa, pero tambien se pone a anotar recuerdos o pensamientos abstractos. Me paso una cosa fea, cuando quise fijarme en wikipedia en que anio salio el libro, sin querer lei una frase del parrafo: Trama y ta, sabia como terminaba el libro. Me lo arruino un poco, igual creo que es previsible.
El protagonista es el senior Santome que con 49 anios esta ya cerca de la edad de jubilarse, se enamora de su asistente de trabajo de 24 anios. Esta muy bien escrito. Aunque me hubiese gustado conocer la perspectiva de la chica., porque asi en un momento falta algo para equilibrar el ego del protagonista y tanto pensar en la vejez. Benedetti tiene un lenguaje muy montevideano por ejemplo escribe que “la UTE [servicios de agua y luz estatal de Uruguay], la vieja y gaucha UTE le regala un apagon” para que la novia en una esquina sin luces le agarra el brazo. Cuando mas adelante escribe sobre el matrimonio y de la homosexualidad estuve a punto de dejar de leer. Lo putee a Benedetti. Lo recomendaria igual, en fin es un retrato de la epoca.


No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada